Collection générale | 2011
De algemene collectie bevat artikelen die werden aangeboden door de auteurs. Het onderwerp van de artikelen moet steeds van duidelijk belang zijn voor Brussel. Die wetenschappelijke artikelen, gebaseerd op studies volgens methodes die algemeen aanvaard zijn in de wetenschappelijke gemeenschap, worden onderworpen aan een dubbelblinde peer review.
-
Artikel 46, 24 février 2011De handel in blanke slavinnen (1880‑1881): een Brussels schandaal? [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 46, 24 février 2011The white slave trade affair (1880‑1881): a scandal specific to Brussels? [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 46, 24 février 2011
-
Zijn gevoelens van discriminatie mede oorzaak van rellen in Brussel? [Integrale tekst]Een vergelijking van Turkse en Marokkaanse minderheden in Brussel en in AntwerpenArtikel 47, 07 mars 2011Les sentiments de discrimination expliquent-ils les émeutes bruxelloises ? [Integrale tekst | Vertaling | fr]Une comparaison des populations d’origine marocaine et turque à Bruxelles et AnversArtikel 47, 07 mars 2011Do feelings of discrimination explain the riots in Brussels? [Integrale tekst | Vertaling | en]A comparison of Moroccan and Turkish groups in Brussels and AntwerpArtikel 47, 07 mars 2011
-
Artikel 48, 28 mars 2011Economische groei zonder sociale vooruitgang: stand van zaken in Brussel [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 48, 28 mars 2011Economic growth devoid of social progress: the situation in Brussels [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 48, 28 mars 2011
-
Dépensières, les communes bruxelloises ? [Integrale tekst]Une analyse comparative des budgets des principales communes urbaines de BelgiqueArtikel 49, 09 mai 2011Zijn de Brusselse gemeenten spilziek? [Integrale tekst | Vertaling | nl]Een vergelijkende analyse van de gemeentebegrotingen van de grootste stedelijke clusters van BelgiëArtikel 49, 09 mai 2011Are the municipalities of Brussels guilty of wasteful spending? [Integrale tekst | Vertaling | en]A comparative analysis of the budgets of Belgium’s main urban municipalitiesArtikel 49, 09 mai 2011
-
Concevoir et aménager les espaces publics à Bruxelles [Integrale tekst]Artikel 50, 21 juin 2011De openbare ruimten in Brussel ontwerpen en aanleggen [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 50, 21 juin 2011Designing and developing public spaces in Brussels [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 50, 21 juin 2011
-
Artikel 51, 19 septembre 2011De Brusselse demografische groei en de ongelijke toegang tot de kleuterschool [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 51, 19 septembre 2011Population growth in Brussels and inequality of access to kindergarten [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 51, 19 septembre 2011
-
Pour une archéologie régionale du bâti [Integrale tekst]Les enjeux d’une meilleure gestion de l’architectureArtikel 52, 03 octobre 2011Voor een gewestelijke bouwarcheologie [Integrale tekst | Vertaling | nl]Beter omgaan met de oude architectuur in BrusselArtikel 52, 03 octobre 2011Regional building archaeology [Integrale tekst | Vertaling | en]The stakes involved in the improved management of historic architecture in BrusselsArtikel 52, 03 octobre 2011
-
Artikel 53, 24 octobre 2011Handelstransacties en sociale relaties tussen Grieken en Turken van Brussel [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 53, 24 octobre 2011Commercial transactions and social relations between the Greeks and Turks of Brussels [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 53, 24 octobre 2011
-
Bruxelles au cœur des légendes urbaines ? [Integrale tekst]Artikel 54, 14 novembre 2011Brussel te midden van de stadslegendes? [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 54, 14 novembre 2011Brussels at the heart of urban legends? [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 54, 14 novembre 2011
-
La représentation politique des musulmans à Bruxelles [Integrale tekst]Artikel 55, 05 décembre 2011Politieke vertegenwoordiging van moslims in Brussel [Integrale tekst | Vertaling | nl]Artikel 55, 05 décembre 2011The political representation of Muslims in Brussels [Integrale tekst | Vertaling | en]Artikel 55, 05 décembre 2011